中文(香港/台灣) 
黃金走勢 23/12
黃金昨日上升超過10美元。開盤在1788，早段亞/歐盤徘徊在1785-91。美盤開市往上突破1792同時脫離下降通道(1)，收市前升至全日最高1804，全日在1803收市，上升14美元。
正如這幾日一直提及，1小時圖的中/長線趨勢正醞釀一個圓底結構(2)。昨日在1785已開始反彈，成功防守1780。買盤正漸漸歸邊，隻要黃金能突破1815，上方目標將在1835或更高。
日線圖 – 黃金昨日反彈超過10美元，將過往2日的跌幅完全吞噬。而昨日是自11月23日(1個月)以來首次收市價高於1800(3)，反映1800以上沽盤(空倉)續步瓦解，是交易區間被推高的訊號。
短線阻力:
1820
1812-15
1807
現價:1805
短線支持:
1800-1797
1792
1785